-
1 zoom-in (effect)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > zoom-in (effect)
-
2 zoom-in (effect)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > zoom-in (effect)
-
3 zoom-out (effect)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > zoom-out (effect)
-
4 увеличение поля зрения
zoom out effect фотоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > увеличение поля зрения
-
5 уменьшение поля зрения
zoom-in effect фотоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уменьшение поля зрения
-
6 уменьшение
1) decrease
2) decreasing
3) degradation
4) depreciation
5) diminution
6) reducing
7) reduction
– дробное уменьшение
– линейное уменьшение
– пропорциональное уменьшение
– уменьшение подвижности
– уменьшение пропорциональное
– уменьшение шума
уменьшение жесткости спектра — spectrum degradation
-
7 объектив с переменным фокусным расстоянием
Русско-английский большой базовый словарь > объектив с переменным фокусным расстоянием
-
8 объектив с переменным фокусным расстоянием
Русско-английский словарь по информационным технологиям > объектив с переменным фокусным расстоянием
-
9 масштабирование
1) Engineering: dimensional scaling, picture zoom, ranging, scale operation3) Mathematics: process of scaling4) Polygraphy: sizing6) Telecommunications: (плавное) magnification7) Electronics: dimensional squeezing, down-scaling9) Oil: scaling10) Microbiology: application11) Cartography: scale transfer12) Advertising: scaling (увеличение или уменьшение иллюстрации или всего рекламного объявления до желаемого размера), zoom effect (объекта съёмки за счёт изменения фокусного расстояния вариообъектива при неподвижной камере)13) Patents: scaling (увеличение или уменьшение)14) Mass media: tracking15) Oilfield: upscaling (математической модели)16) Production: (формулы) (formulation) scale up17) Microelectronics: downward-scaling, scaling-down, shrinkage18) Automation: scaling duplication (элемента изображения)19) Makarov: scaling (изменение размеров)20) Computer graphics: Image scaling (http://en.wikipedia.org/wiki/Image_scaling) -
10 зум-эффект
Advertising: zoom effect -
11 изменение фокусного расстояния
Cinema: zoom effectУниверсальный русско-английский словарь > изменение фокусного расстояния
-
12 трансфокаторный эффект
Advertising: zoom effectУниверсальный русско-английский словарь > трансфокаторный эффект
-
13 потолок
ceiling
(набора высоты)
наибольшая высота, которую может набрать самолет при данном полетном весе и работе двигателя на предельной мощности. — the maximum height the aircraft can reach with the given gross weight and engine(s) operating at maximum power.
- (облачночти) (сша) — ceiling
- (облачности) (англ.) — cloud height
-, абсолютный (теоретический) — absolute ceiling
высота, на которой вертикальная скорость самолета равна нулю в условиях стандартной атмосферы, — absolute ceiling is the height at which the aircraft rate of climb would be zero in the standard atmosphere under the specified conditions.
-, аэродинамический — aerodynamic ceiling
набор высоты выше аэродинамического потолка для выхода из турбулентных слоев атмосферы не рекомендуется. — climbing above the aerodynamic ceiling to avoid turbulence is not recommended.
-, гарантируемый (полета) — guaranteed ceiling
-, динамический (вертолета) — service ceiling
-, динамический (вертолета без учета влияния земли) — service ceiling (out of ground effect)
-, динамический (вертолета c учетом влияния земли) — service ceiling (in ground effact)
-, динамический (самолета, достигаемый с разгона за счет кинетической энергии) — zoom altitude
- кабины — cabin ceiling /roof/
-, крейсерский — cruising ceiling
- на висении (вертолета) предельная высота, на которой вертолет может висеть на месте относительно воздуха. — hovering ceiling
-, практический (самолета) — service celling
наибольшая высота полета, на которой у самолета имеется небольшая вертикальная скорость подъема, — the height above sea level under standard air conditions, at which а given airplane is able to climb at small specified rate (100 ft/min in us and britain).
- при одном работающем двигателе, практический — single-engine service ceiling
-, рабочий — operational ceiling
-, расчетный — design ceiling
-, статический (вертолета) — hovering ceiling
предельная высота, на котарой вертолет может висеть на месте относительно воздуха. — the maximum altitude at which the helicopter can hover at zero forward speed.
-, статический (самолета) — absolute ceiling
наибольшая высота над уровнем моря, на которой возможен установившийся горизонтальный полет, — the maximum height above sea level at which a given airplane would be able to maintain horizontal flight under standard air conditions.
-, теоретический — absolute ceiling
-, физиологический — human ceilingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > потолок
См. также в других словарях:
zoom — [zo͞om] vi. [echoic] 1. to make a loud, low pitched, buzzing or humming sound 2. to move with a zooming sound 3. to climb in an airplane suddenly and sharply at an angle greater than normal, using the energy of momentum 4. to rise rapidly [prices … English World dictionary
Zoom schwartz profigliano — or Figliano is a verbal tag game that has many variations. One player at a time is active ( it ). The active player states a command from a predefined set of words, which typically include zoom, schwartz, and profigliano. The command shifts… … Wikipedia
Zoom — may refer to:* An example of onomatopoeia that indicates swiftness * Zoom lens and digital zoom, in photography and computer programs ** In motion picture production, a camera movement requiring a zoom lens ( zoom in/out ) ** Page zooming * Zoom… … Wikipedia
Zoom burst — is a photographic technique, attainable with zoom lenses with a manual zoom ring. The term is sometimes attributed to Peter Bargh in his article [http://www.ephotozine.com/techniques/viewtechnique.cfm?recid=228 Creative zoom bursts technique] .… … Wikipedia
Zoom Corporation — Infobox Company company name = Zoom Corporation company type = Private company slogan = Catch Us If You Can. foundation = Tokyo, Japan (1983) key people = Michihito Nozokido, president industry = Audio Equipment products = Multi effects, Amps,… … Wikipedia
Zoom lens — Nikkor 28 200 mm zoom lens, extended to 200 mm at left and collapsed to 28 mm focal length at right A zoom lens is a mechanical assembly of lens elements for which the focal length (and thus angle of view) can be varied, as opposed to a fixed… … Wikipedia
Zoom (comics) — Superherobox caption=Zoom, from the cover to The Flash (vol. 2) #197 (June 2003). Art by Scott Kolins. comic color=background:#8080ff character name=Zoom real name=Hunter Zolomon publisher=DC Comics debut= The Flash: Secret Files Origins #3… … Wikipedia
Zoom — F/A/V An optical effect in which the image rapidly grows larger or smaller as though the camera is moving closer or away from its subject. VP This is the variance of focal length from wide angle to telephoto focus on video cameras to allow for a… … Audio and video glossary
zoom — The action of a varifocal lens system in a camera or microscope that maintains an object in focus while approaching it or receding from it; this effect may be obtained by moving two or more of the lens components at rates bearing a linear … Medical dictionary
zoom lens — A lens in which the focal length can be adjusted over a wide range, giving the photographer, in effect, lenses of many focal lengths … Forensic science glossary
Special effect — The illusions used in the film, television, theater, or entertainment industries to simulate the imagined events in a story are traditionally called special effects (a.k.a. SFX, SPFX, or simply FX).Special effects are traditionally divided into… … Wikipedia